# Indurant erweitert den Wissensabruf um weitere Sprachen

> Indurant ruft nun ungarische und englische Dokumente in derselben Anfrage ab – mit Quellenangaben und berechtigungsbewussten Ergebnissen.

Source: https://itnetsolution.com/de/resources/news/indurant-adds-multilingual-retrieval

Produkt-Update

21. Juli 2026

4 Min. Lesezeit

## Indurant erweitert den Wissensabruf um weitere Sprachen

Unsere Plattform für Unternehmenswissen ruft nun ungarische und englische Dokumente in derselben Anfrage ab – mit Quellenangaben und dem Berechtigungsmodell der Quellsysteme.

Von IT NET Solution

Produkt

Indurant

Fähigkeit

Mehrsprachiger Wissensabruf

Sprachen

Ungarisch und Englisch

Platzhalter-Meldung

Dies ist eine Platzhalter-Meldung, die das Layout des News-Bereichs zeigt. Ersetzen Sie sie vor der Veröffentlichung durch eine echte Meldung.

Teams, die über mehrere Sprachen arbeiten, pflegten bisher getrennte Indizes oder akzeptierten, dass die Hälfte der Dokumentation praktisch unsichtbar blieb. Indurant verarbeitet nun beide Sprachen in einem Index und antwortet in der Sprache der Frage, mit Quellenangaben in der Sprache, in der die Dokumente verfasst sind.

### Warum das zählt

In der Praxis beschreiben ungarische Betriebsdokumentation und englische Herstellerunterlagen dieselben Systeme. Eine Abrufschicht, die sie als einen Korpus behandelt, erzeugt Antworten, die auf beiden beruhen – statt auf der Sprache, in der die Frage zufällig gestellt wurde.

- Ein Index über beide Sprachen, mit erhaltenen Berechtigungen auf Dokumentebene.
- Quellenangaben mit Dokument, Version und Abschnitt, unabhängig von der Ausgangssprache.
- Überholte Versionen werden ausgeschlossen statt abgewertet.
- Neue Dokumentfamilien werden mit Verantwortlichkeit und Prüfrhythmus aufgenommen.

Themen

- Indurant
- Wissensabruf
- Wissensmanagement

Zugehörige Leistung: Künstliche Intelligenz

In diesem Beitrag

- Warum das zählt

Arbeiten Sie an etwas Ähnlichem?

Beschreiben Sie die Systeme, die Rahmenbedingungen und was sich ändern soll. Wir skizzieren einen realistischen Weg und die Abwägungen dahinter.

Kontakt aufnehmen

Weiterlesen

Unternehmensmeldung

14. April 2026

#### Engineering-Team für den KI-Betrieb im Unternehmen gebildet

Ein eigenes Team verantwortet nun Modellzugang, Evaluation, Monitoring und Governance für KI-Funktionen im Produktivbetrieb – die operative Arbeit, die nach dem Ende eines Piloten beginnt.

3 Min. Lesezeit

Künstliche Intelligenz

8. Oktober 2026

#### Wissensabruf ohne die Pilotfalle

Ein Assistent, der in der Demo gut antwortet, kann im Betrieb still scheitern. Was zu mesen ist, wo Grenzen gehören und wo menschliche Prüfung nach wie vor hingehört.

7 Min. Lesezeit

Fallstudie

2. Juni 2026

#### Ein belegter Wissensassistent für ein Dienstleistungsunternehmen

Ein illustratives KI-Programm: Richtlinien, Verträge und technische Dokumentation wurden über Retrieval beantwortbar gemacht, wobei bestehende Berechtigungen und Quellenangaben erhalten blieben.

7 Min. Lesezeit

### Arbeiten Sie an etwas Ähnlichem?

Beschreiben Sie die Systeme, die Rahmenbedingungen und was sich ändern soll. Wir skizzieren einen realistischen Weg und die Abwägungen dahinter.

Kontakt aufnehmen

Leistungen entdecken
